Terms of Service

Last updated: June 16, 2026

These Terms of Service (these “Terms”) set forth the conditions of use of the smartphone app “Nokoru” (the “Service”) provided by AlchemiNova (the “Company”). Users shall use the Service upon agreeing to these Terms.

※ This is a pre-publication draft, to be finalized after setting up the contact email (info-support@nokoru-app.com) and legal review. This English text is a reference translation; in case of any discrepancy, the Japanese version prevails.

1. Application

These Terms apply to all relationships between the user and the Company concerning the use of the Service.

2. Account

Users shall register an account with accurate information.
Users are responsible for managing their account and must not allow third parties to use it.

3. Posted Content

The rights to photos, videos, text, and the like that a user posts to the Service (“Posted Content”) belong to the user.
The Company may use Posted Content to the extent necessary to provide, store, display, and share the Service.
Users warrant that they hold the necessary rights to their Posted Content and that it does not infringe the rights of third parties.
The user who posted the content is responsible for it. Once deleted, it cannot be restored. The Company has no obligation to back up Posted Content.
Users shall not exercise moral rights of authorship over Posted Content against the Company or the recipients of sharing.

4. Prohibited Acts

Users must not engage in the following acts when using the Service.

Acts that violate laws or public order and morals.
Acts that infringe the rights of others (privacy, portrait rights, copyrights, etc.).
Acts that interfere with the operation of the Service, or unauthorized access.
Other acts that the Company deems inappropriate.

5. Paid Plans

The Service may include a monthly paid plan. Fees and content are as displayed in the App or store.
Billing, cancellation, refunds, and the like are subject to the rules of Google Play.

6. Change, Suspension, or Termination of the Service

The Company may change the content of the Service, or suspend or terminate its provision, without prior notice to users. The Company is not liable for any damages incurred by users as a result.

7. Disclaimer

The Company does not warrant the completeness, accuracy, usefulness, or fitness for a particular purpose of the Service.
Map, facility, and location information are based on external services, and their accuracy is not guaranteed. Location information may have an error of several to several tens of meters depending on the surrounding environment and signal conditions, and positioning, recording, or display may be impossible in environments without signal.
The Company is not liable for sharing or troubles between users.
The Company is not liable for damages incurred by users from the provision of the Service. However, where the Company bears liability for damages due to the application of the Consumer Contract Act or for other reasons, except in cases of the Company’s intent or gross negligence, such compensation is limited to direct and ordinary damages actually incurred by the user, and is capped at [10,000] yen.

8. Changes to the Terms

The Company may change these Terms when it deems necessary. The changed Terms take effect when displayed on the Service or this website.

9. Exclusion of Anti-Social Forces

Users represent and warrant that they are not organized crime groups or other anti-social forces and have no relationship with anti-social forces. If a violation is found, the Company may suspend use of the Service and delete the account without prior notice.

10. Governing Law and Jurisdiction

These Terms are governed by Japanese law. In the event of a dispute concerning the Service, the court having jurisdiction over the Company’s location shall be the exclusive agreed jurisdiction of first instance. If these Terms are translated into another language and a discrepancy arises with the Japanese version, the Japanese version prevails.

11. Contact / Operator Information

For inquiries regarding these Terms, please contact us via the inquiry form or at the contact below.

Operator: AlchemiNova
Address: Nishi-Shinjuku Mizuma Bldg. 2F, 3-3-13 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0023, Japan
Email: info-support@nokoru-app.com

← Back to Nokoru home